tag:blogger.com,1999:blog-4387549102197360638.post4265691285280719743..comments2024-03-19T09:05:12.463-03:00Comments on O Apologista da Verdade: ‘Quem não tiver pecado que atire a primeira pedra’ – isso está na Bíblia?apologista da verdadehttp://www.blogger.com/profile/09473568104066695144noreply@blogger.comBlogger5125tag:blogger.com,1999:blog-4387549102197360638.post-58300438912954224052019-01-18T23:47:06.673-02:002019-01-18T23:47:06.673-02:00Romano, os opositores não fazem essa distinçao. El...Romano, os opositores não fazem essa distinçao. Eles gostam de simplesmente atacar a Bíblia das Testemunhas de Jeová, apenas dizendo genericamente que a Novo Mundo não tem essa passagem.<br />Por isso não devemos deixar de lado esse DETALHE que pode colocar fim a qualquer crítica quanto a isso. Basta dize que a Edição de 1986 tem sim. Pronto, debate encerrado.<br />O detalhe se é no texto principal ou não fica em segundo plano, pois o que importa é mostrar o desconhecimento de nossos críticos quanto aos FATOS.<br />Essa é a importância de deixar a Novo Mundo edição de 1986 em evidência, pois ela contém várias características essenciais que, por algum motivo, ficaram de fora nessa Revisão de 2015.<br />Uma Testemunha de Jeová "média" pode ser que nem saiba da passagem constar na edição de 1986, visto que a Organização nunca usou tal passagem como base de estudos. Por isso é provável que muitos de nós nem saibamos que ela está lá. Essa é a necessidade de sempre trazer esse detalhe à atenção, seja para RELEMBRAR quem já sabia e esqueceu, seja para ensinar mesmo para quem nunca prestou atenção.Silva Vagnernoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4387549102197360638.post-68828155626428407072019-01-16T17:27:49.201-02:002019-01-16T17:27:49.201-02:00Acredito que fique subentendido que seja a versão ...Acredito que fique subentendido que seja a versão atual. O autor não colocou algo do tipo "NUNCA na tradução do Novo Mundo, teve essa passagem". E o mesmo sempre faz as devidas referencias quando se refere a uma outra versão.Romanonoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4387549102197360638.post-66373351408196891382019-01-03T22:46:40.410-02:002019-01-03T22:46:40.410-02:00O que o autor do artigo acima quis dizer é que a T...O que o autor do artigo acima quis dizer é que a Tradução do Novo Mundo não contém essa passagem no sentido de não tê-la no texto realmente bíblico. A alusão ao texto na nota ocorre apenas para explicar a inexistência desses versículos no texto bíblico da NM. Olhando deste ângulo, a NM realmente não possui essa passagem, porquanto é espúria. apologista da verdadehttps://www.blogger.com/profile/09473568104066695144noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4387549102197360638.post-15812353920470536082019-01-03T18:53:32.805-02:002019-01-03T18:53:32.805-02:00Muito obrigado, Silva Wagner, pela correção.
Teri...Muito obrigado, Silva Wagner, pela correção.<br /><br />Teria sido melhor a redação "Essa passagem não tem no texto principal da Tradução do Novo Mundo", seguida da explicação que você deu sobre a existência da passagem na nota de rodapé da Tradução do Novo Mundo, nas edições anteriores à edição revisada de 2015.apologista da verdadehttps://www.blogger.com/profile/09473568104066695144noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4387549102197360638.post-30128522661547168192019-01-03T11:06:25.762-02:002019-01-03T11:06:25.762-02:00Uma correção deve ser feita neste artigo:
É dito a...Uma correção deve ser feita neste artigo:<br />É dito aqui que "na tradução do Novo Mundo" não tem essa passagem da adúltera.<br />Informação IMPRECISA!<br />Na Tradução do Novo Mundo de 1986, a de CAPA PRETA, ESSA PASSAGEM EXISTE SIM! Está como uma nota ao pé da página, bem explicado o motivo disso, mas ESTÁ LÁ.<br /><br />O que aconteceu foi que na versão REVISADA, a de capa CINZA, 2015, essa passagem foi retirada, mas deixaram uma nota ao pé da página explicando o motivo dessa passagem não constar mais impressa.<br /><br />Portanto, que se faça justiça e seja deixado claro essa diferença entre a Novo Mundo CAPA PRETA e a Novo Mundo CAPA CINZA!Silva Vagnernoreply@blogger.com