Pular para o conteúdo principal

Postagens

Mostrando postagens de outubro 27, 2012

A origem ou o princípio “da criação de Deus”? – Apocalipse 3:14

Fonte da ilustração: http://wol.jw.org/pt/wol/d/r5/lp-t/402015841 Em Revelação (Apocalipse) 3:14, o Filho é chamado “o princípio da criação de Deus” ( Al,   ALA, IBB, So,   BMD,   LEB;   NTR, NM, JRV   e outras)  “a origem de tudo o que Deus criou” ( BLH )   ou   “ o   princípio das criaturas de Deus”. ( MC ) Os trinitaristas interpretam a expressão grega usada em Apocalipse 3:14 para “o princípio da criação de Deus” como significando “a origem (ou ‘fonte primária’) da criação de Deus”. Adotam a ideia de que se quer dizer que o Filho era ‘o principiador da criação de Deus’, que ele era a sua ‘fonte real’, o Príncipe ou Cabeça da criação. Muitos argumentam que isto significa que o Filho foi o Originador ou Autor da criação.  Em primeiro lugar, não é isto o que o texto está dizendo Não é isto o que está escrito. O texto não usa a palavra “principiador”, “originador” ou “autor” da criação. Dizer que “princípio” significa “principiador” seria o mesmo que dizer que “constru