O Apologista da Verdade

Após a consideração da primeira parte deste tema, no artigo anterior, o mesmo leitor escreveu: Jesus geralmente nos Evangelhos chama a Deus de Pai mais do que de Jeová. Apologista, eu conheço o hebraico. Estudei ele por muito tempo, e sei que os sinais vocálicos do lado do tetragrama yhwh estão errados, são os sinais de vogal de adonai. As vogais que se usam em adonai são as vogais “a”, “o” e “i”. O nome de DEUS perdeu-se para sempre, mas os sinais vocálicos usados nas consoantes do nome Jesus estão certos. Lembrando que o hebraico não tem vogais, apenas sinais vocálicos chamados nukedot, que representam as vogais; e mesmo que os sinais vocálicos do nome de Jesus estivessem errados, nós mencionaríamos ele de modo correto, pois temos o nome yesóus grego traduzido para o português como Jesus. Isso não se dá com o tetragrama. Não temos o tetragrama para o grego. Se tivéssemos, saberíamos o nome verdadeiro de Deus. A questão não é a pronúncia em hebraico; é a pronúncia verd