Pular para o conteúdo principal

Postagens

Mostrando postagens de 2019

Respondendo questões sobre a pronúncia do nome de Deus – Parte 1

Fonte: jw.org Diversos leitores fizeram comentários a respeito do artigo “Qual é a pronúncia correta do nome de Deus?” .  Esta série de artigos aborda cada comentário, junto com uma consideração feita pelo autor do artigo. Um leitor fez o seguinte comentário: Ainda não percebi como pessoas com tantos estudos e Teologias não deram por isso que não se pode traduzir nomes. Como exemplos, temos Yesha‘yáhu (Isaías, “Salvação de Jeová”), ’Ahhazyáhu (Acazias, “Jeová se Apoderou”), ’Eliyáhu (Elias, “Meu Deus é Jeová”), Amatsyáhhu (Amazias, “Jeová É Poderoso”), Hhizqyáhu (Ezequias, “Jeová Fortalece”), e Yekhonyáhu (Jeconias, “Jeová Estabelece Firmemente”). O seu Sagrado nome é imutável, é o mesmo antes dos idiomas, e o mesmo hoje e amanhã, nunca muda. Um nome traduzido é um impostor. Não admira que a Bíblia avise sobre isto, porque todo o mundo cristão adora impostores. Os nomes nunca deveriam ter sido traduzidos; mas, isto tem um objetivo: é desviar o maior número possível

Um leitor comenta sobre a questão da forma do instrumento da morte de Jesus Cristo

  Fonte: Site Tradução do Novo Mundo Defendida! Um leitor fez um interessante comentário debaixo do tema  “‘Sinal dos pregos’ no corpo de Jesus – o que indica?” .   Segue abaixo as observações dele. “ Apesar de todo esforço de algumas pessoas em manter a tradição de que Jesus foi pregado numa cruz, a verdade é que não há como, por meio de um estudo sério da origem da palavra para o instrumento de execução de Cristo e das origens do uso da cruz em religiões anteriores ao cristianismo, manter tal crença, sem incorrer em apoio ao paganismo. “ Eu já usei pregos em vários trabalhos, e nunca vi pregos iguais deixarem marcas iguais em nenhum material. Sempre há marcas diferentes devido ao material perfurado, força aplicada ou direção em que tal prego é afixado. No caso de terem sido soldados diferentes para pregar os pés e as mãos, a possibilidade de os sinais serem diferentes nas mãos e nos pés é ainda maior. A própria estrutura das mãos e dos pés da pessoa não permitiria sina

O que são “os céus e a Terra que agora existem”?

O sistema mundial de Satanás será destruído Fonte: jw.org Um leitor fez o seguinte comentário debaixo do artigo “Novos céus e uma nova terra” – o que significam?” : Os céus e terra que agora existem refere-se ao céus e terra dos tempos de Pedro, isto é, o sistema judaico. Este passou no primeiro século 66-70 DC. Os céus e terra presentes [governo de Cristo] jamais passarão. Resposta: Pedro falou dos ‘ céus e a terra de agora’ em contraste com a estrutura de coisas antediluviana. Observe o que ele disse: “Pois eles propositalmente ignoram este fato: há muito tempo havia céus e uma terra situada firmemente fora da água e no meio da água pela palavra de Deus; e, por meio dessas coisas, o mundo daquele tempo sofreu destruição ao ser inundado pela água. Mas, pela mesma palavra, os céus e a terra que agora existem estão reservados para o fogo e estão sendo guardados até o dia do julgamento e da destruição das pessoas ímpias.” – 2 Pedro 3:5-7. O atual sistema

Os cristãos devem comemorar a Páscoa?

Um leitor trouxe a este site a seguinte questão: Boa tarde, Apologista. Uma certa pessoa disse que é bíblico comemorar a Páscoa. Pois, 1 Coríntios 5:7 diz: “Alimpai-vos, pois, do fermento velho, para que sejais uma nova massa, assim como estais sem fermento. Porque Cristo, nossa páscoa, foi sacrificado por nós.” – Almeida Revista e Corrigida. Como refutar esse argumento?  Abraços! Resposta: A Páscoa judaica era requisito da Lei mosaica. Lemos em Levítico 23:4, 5: “Estas são as festividades periódicas de Jeová, santos congressos, que vocês devem proclamar nas épocas determinadas para elas: no primeiro mês, no dia 14 do mês, entre o pôr do sol e a noite, haverá a Páscoa para Jeová.” Mas, com a morte sacrificial de Jesus Cristo, a Lei mosaica findou. Romanos 10:4 declara sobre isso: “ Porque Cristo é o fim da Lei, para que todo aquele que exercer fé possa alcançar a justiça.” Com o fim da Lei mosaica, findou também o requisito de cumprir a Páscoa. O te

Desabafo de um leitor sobre as traduções existentes na cristandade

  Referente ao artigo “O ‘Cordeiro’ foi morto desde a fundaçãodo mundo?” , um leitor expressões seus profundos sentimentos, dizendo: Querido irmão, eu acho que a busca, sempre que um texto nos confronta a pensar e a buscar interpretação, passa a trazer à luz das línguas originais uma nova ou diferente menção do texto lido em nossa língua, e isso sei que é um desafio. Mas, fico triste, pois traz um raciocínio novo e desconfiado quanto à tradução de JFA [João Ferreira de Almeida]. Pelo que sei, ele era um homem muito versado nas línguas originais, piedoso e culto. Então, agora nós, nas últimas décadas, estamos colocando a tradução feita por ele muitas das vezes em cheque quanto à interpretação. Gostei da análise do texto, mas fico muito preocupado com a versão que temos em mãos, e me pergunto: Por que nossos exegetas, apologetas, biblicistas, hermeneutas e professores até agora só acrescentam novas interpretações do texto de JFA e não assumem a responsabilidade e a necessi

Defendendo a fé de modo correto

Fonte: jw.org “Mas santifiquem o Cristo como Senhor no seu coração, sempre prontos para fazer uma defesa perante todo aquele que lhes exigir uma razão para a esperança que vocês têm, fazendo isso, porém, com brandura e profundo respeito.” – 1 Pedro 3:15. O texto bíblico acima estabelece o modo em que devemos defender o que julgamos ser as crenças cristãs. Nesta questão, o autor deste site e seus colaboradores têm se esforçado em seguir este elevado padrão estabelecido pelo cristianismo. Os comentários abaixo, feitos por leitores dos artigos deste site , demonstram isso: “Um ponto notável na escrita de seus artigos, além da pesquisa em si, é o modo respeitoso de explanar sua defesa.” “Prezado Senhor Apologista: Sou professor de Teologia. Li com interesse seu artigo acima e, embora eu discorde doutrinalmente dele, tenho de admitir que está muito bem redigido, no elevado nível de um trabalho acadêmico primoroso, com português correto e atual. Posso dizer o mesmo de ou

Como Jesus apareceu aos doze apóstolos, se havia apenas 11 na ocasião? (1 Coríntios 15:5)

Fonte: jw.org Um leitor escreveu: Olá, prezado Apologista, bom dia!! Espero eu que você esteja bem, na graça de Jeová! Venho mais uma vez te pedir, caso você tenha um tempinho, para que possa me ajudar nesta questão que tenho. A Bíblia relata que o nosso Senhor Jesus Cristo tinha 12 Apóstolos. (Mateus 10:2-5) Mas, nestes 12 Apóstolos, Judas por ter sido um traidor não teve longa duração de vida. (Mateus 27:3-5; o versículo 5 relata que ele se enforcou.) Com isso eu vejo que só haviam ficado 11 Apóstolos. Então, de que modo Cristo apareceu aos 12 Apóstolos, visto que Judas já havia morrido nesta época? (1 Coríntios 15:5). Resposta: Vejamos os textos envolvidos: “ Os nomes dos 12 apóstolos são estes: primeiro, Simão, o chamado Pedro, e André, seu irmão; Tiago, filho de Zebedeu, e João, seu irmão; Filipe e Bartolomeu; Tomé e Mateus, o cobrador de impostos; Tiago, filho de Alfeu; e Tadeu; Simão, o Cananita; e Judas Iscariotes, que mais tarde o traiu.” – Mat