Pular para o conteúdo principal

Postagens

Mostrando postagens de maio 6, 2018

TRADUÇÃO NO NOVO MUNDO DA BÍBLIA SAGRADA – ERUDITA E CONFIÁVEL (Parte 2)

Fonte da foto: jw.org Contribuído. O primeiro artigo desta série mostrou o que é uma “base textual”, e qual é o “Texto-Base” mais confiável para se traduzir uma Bíblia. O segundo artigo passará a discorrer sobre: 2.2.1 O QUE SÃO OS ROLOS DO MAR MORTO? Os Rolos do Mar Morto são antigos manuscritos judaicos, a maioria deles escrita em hebraico, alguns em aramaico e uns poucos em grego. Muitos destes rolos e fragmentos já têm mais de 2.000 anos, remontando ao período antes do nascimento de Jesus. Entre os primeiros rolos conseguidos dos beduínos, havia sete manuscritos extensos em vários estágios de deterioração. Na pesquisa de mais cavernas, encontraram-se outros rolos e milhares de fragmentos de rolos. Entre os anos 1947 e 1956, descobriram-se ao todo 11 cavernas com rolos perto de Qumran , junto ao mar Morto. 2.2.2 QUEM ESCREVEU OS ROLOS DO MAR MORTO? Vários métodos para fixar a data de documentos antigos indicam que os rolos foram copiados ou escritos e