Pular para o conteúdo principal

Postagens

Mostrando postagens de fevereiro 10, 2015

O nome divino no "Novo Testamento" necessita de evidência documental?

Fonte:  http://www.jw.org/pt/publicacoes/revistas/wp20080801/nome-no-novo-testamento/ A respeito do artigo " O nome ‘Jeová’ deve constar no ‘Novo Testamento’?” , certo leitor escreveu:   Estava procurando justamente este tema, no google, daí achei seu site, gostei e achei bem interessante, li bastante seu argumento, porém, ainda não vi base para se colocar o Nome em Lc 4.18 tal como está em Is 61.1, visto que os principais e mais respeitados manuscritos disponíveis hoje em dia para o Novo Testamento rezam literalmente em grego: Πνε ῦ μα Κυρίου ἐ π’ ἐ μέ que em português reza: ''[O] Espírito [do] Senhor [está, ou é] sobre mim'', tanto aqui e em nenhum manuscrito que eu conheça mais antigo possível reza ou contém o tetragrama, por isso dizer que o apóstolo Lucas usou o Nome Divino neste versículo e depois as cópias o eliminaram é pura especulação, e também se for usado será (com todo respeito é claro) um acréscimo a Palavra de Deus...   Resposta d