O Apologista da Verdade

Fonte: jw.org Diversos leitores fizeram comentários a respeito do artigo “Qual é a pronúncia correta do nome de Deus?” .  Esta série de artigos aborda cada comentário, junto com uma consideração feita pelo autor do artigo. Para ler os artigos anteriores desta série clique abaixo: Parte 1 Parte 2 Outro leitor do mesmo artigo mencionado acima comentou: Onde aparecia o nome YAHVEH eles pronunciavam ADONAY. Então, eles colocaram nas consoantes do nome YAHVEH as vogais de ADONAY, e isto fez com que surgisse a forma YEHOVAH. Existe uma forma abreviada do nome de Deus, que é יָה. Pronuncia-se “Yáh”, pois neste caso o “Hê” final é pronunciado, pois está com um ponto dentro dele, chamado “Mappiq”, o qual indica que o Hê deve ser pronunciado, apesar de estar no final da palavra. Esta forma abreviada do nome de Deus, adaptada para a língua portuguesa, é “Yah”. A forma abreviada do nome de Deus é usada no Tanach geralmente em trechos poéticos, como, por exemplo,