O Apologista da Verdade

Fonte: jw.org Lemos em Josué 5:13, 14: “ Quando Josué estava perto de Jericó, levantou os olhos e viu na sua frente um homem de pé, com uma espada desembainhada na mão. Josué se aproximou dele e perguntou: ‘Você está do nosso lado ou do lado dos nossos adversários?’ Ele respondeu: ‘Eu estou aqui como príncipe do exército de Jeová.’ Em vista disso, Josué se prostrou , lançando-se com o rosto por terra, e lhe disse: ‘O que o meu senhor tem a dizer ao seu servo?’” Entende-se que o personagem que se apresentou na frente de Josué era um anjo. Por ter se identificado como “ príncipe do exército de Jeová”, muitos entendem que se trata do Lógos (que se tornou o Senhor Jesus Cristo). Algumas traduções vertem essa passagem de modo a afirmar que Josué ‘adorou’ o ilustre personagem: “ Prostrando-se Josué com o rosto em terra adorou .” – SBB; veja também ACF; ARIB; ASV, KJ, Basic English, Darby. Tal forma de verter esse texto serve aos interesses trinitaristas. Porém, outras