Fonte da ilustração: https://www.jw.org/
Um
leitor escreveu:
Você argumenta que Jesus foi o primeiro ser
criador por Deus. Contudo, não mostra dentro do contexto do povo de Israel o
que vinha sobre o primogênito, e qual é o verdadeiro significado da
primogenitura de Jesus, e como as Escrituras afirmam isso.
Jesus é identificado como o Criador de todas
as coisas. Sendo assim, ele se criou a si mesmo? Isso não faz sentido.
Outra coisa: ele é identificado como Pai
eterno. Em Hebreus 1:3 diz que ele “sustenta todas as coisas pela palavra de
seu poder”. Em Colossenses 1:17, diz: “Ele é antes de todas as coisas. Nele
tudo subsiste.”
Eu acredito que é necessário ter um pouco de
sinceridade no coração e pregar a verdade, sem sermos influenciados pelos
nossos próprios conceitos que, por sinal, não vai fazer nenhuma diferença no
que já está escrito em relação à deidade de nosso Senhor e Salvador Jesus.
Resposta:
O
título “Criador” pertence apenas a Jeová. (Eclesiastes 12:1; Isaías 40:28; 42:5;
Romanos 1:25; 1 Pedro 4:19) O próprio Jesus Cristo reconheceu que ele – Jesus –
não foi o Criador, quando declarou: “Não leram que aquele
que os criou no princípio os fez
homem e mulher …?” (Mateus
19:4) Observe que Jesus se referiu a seu Pai como “aquele [singular] que
os criou”. Ele não disse “aqueles que
os criaram”.
Ademais, Hebreus 1:3 e
Colossenses 1:17 não afirmam, nem indiretamente, que Jesus é o Pai eterno e o
Criador. O artigo “Jesus é o Criador ou um Ser criado? – Exame de Colossenses1:15-20” mostrou que o sentido de Colossenses 1:17, pelo contexto bíblico, é o de que Jesus
“já existia antes
de todas as outras coisas”. (Queira
ler o artigo.)
Quanto
ao termo “primogênito” aplicado a Jesus, lemos em Colossenses 1:15: “Ele é a imagem do Deus invisível,
o primogênito de toda a criação.” Os
trinitaristas entendem “primogênito”, não como primeiro, mas como o mais
preeminente. No entanto, o
contexto de Colossenses, capítulo 1, revela o sentido de “primogênito” em
Colossenses 1:15. O versículo 18 menciona Jesus como “o primogênito dentre os mortos”.
Seria ele o mais preeminente entre os mortos? Não, pois a expressão inteira
reza assim: “Ele
é o princípio, o primogênito dentre
os mortos, para se tornar aquele que é o
primeiro em todas as coisas.” “Primogênito” ocorre em paralelo com “princípio” e
“primeiro”. E Atos 26:23 confirma: “Que o Cristo … como primeiro a ser ressuscitado dentre os
mortos.” Ele foi o primeiro a ser ressuscitado para a vida celestial e
para não morrer mais, conforme os textos abaixo:
Hebreus
6:19, 20: “Temos
essa esperança como âncora para a alma, tanto segura como firme, e ela entra
até o interior, atrás da cortina, onde um precursor
entrou em nosso benefício: Jesus,
que se tornou sumo sacerdote para sempre à maneira de Melquisedeque.”
O escritor
de Hebreus faz alusão ao Santíssimo do templo, que era separado do
compartimento chamado Santo por uma cortina, onde o sumo sacerdote entrava no
Dia da Expiação, e que representa o céu. Ele explicou isso mais à frente em sua
carta: “Pois Cristo não entrou num lugar santo feito por mãos humanas [o
Santíssimo], que é uma cópia da realidade, mas no próprio céu, de modo que
agora comparece perante Deus em nosso favor.”
Note que, em Hebreus 6:20 Jesus
foi referido como “precursor” em entrar no céu. Precursor é quem precede, ou se
antecipa a outros, quem vai na frente, quem dá origem a uma ação. Assim, Jesus
foi o primeiro a ir para o céu espiritual.
1
Coríntios 15:22, 23: “Porque, assim como em Adão todos morrem, assim também em Cristo todos
receberão vida. Mas cada um na sua própria ordem: como primícias [primeiro],
Cristo; depois os que pertencem a Cristo, durante a sua presença.”
E Apocalipse 3:14
conclui o assunto chamando-o de “o princípio da criação de Deus”. (Veja o
artigo “Arkhé em Apocalise 3:14 significa ‘príncipe’ ou ‘princípio’?”.)
Assim,
o próprio contexto bíblico não deixa dúvidas sobre o sentido do termo “primogênito” em Colossenses 1:15 – o primeiro ser criado por Deus.
O leitor que escreveu o
comentário no início deste artigo está certo ao dizer que devemos ser sinceros e não sermos
influenciados pelos nossos conceitos prévios. No entanto, ele mesmo não aplica
a si essa afirmação, pois lê as Escrituras com o conceito preconcebido e
antibíblico de que Deus é uma Trindade, não conseguindo, assim, entender termos
óbvios como “primogênito” e vendo conceitos onde não existem.
A menos que haja uma indicação, todas as citações bíblicas são da
Tradução do Novo Mundo da Bíblia Sagrada, publicada
pelas Testemunhas de Jeová.
Contato: oapologistadaverdade@gmail.com
Os artigos deste site podem ser citados ou republicados, desde que seja citada a
fonte: o site www.oapologistadaverdade.org
Penso assim eu creio que Jeová e Pai E jesus e Filho se vc esta em união com o Pai tbm esta com o Filho Deus fez sim os Ceu para ele e a terra para nos .Quem nao cré no que esta aqui nao e obrigado a nada nao e a opinião d alguns q vai muda a sabedoria e estudo d uma fe q tem mais d 100 anos de estudo da bíblia e .
ResponderExcluirNo verso 16 diz em que sentido Jesus é o primogênito!
ResponderExcluir"porque eu desci do céu, não para fazer a minha vontade, mas a vontade daquele que me enviou." - João 6 : 38
ResponderExcluir"... Se Deus fosse o vosso Pai, vós me amaríeis, porque eu saí e vim de Deus; pois não vim de mim mesmo, mas ele me enviou."
"Mas porque eu digo a verdade, não me credes."
"... Se eu me glorificar a mim mesmo, a minha glória não é nada; quem me glorifica é meu Pai, do qual vós dizeis que é o vosso Deus;"
"... e vós não o conheceis; mas eu o conheço; e se disser que não o conheço, serei mentiroso como vós; mas eu o conheço, e guardo a sua palavra."
- João 8 : 42,46,54,55.
É uma pena que utilizem uma tradução das testemunhas de Jeová... Essa versão é extremamente tendenciosa e muito hábil em seus malabarismos semânticos e filosóficos. Lamentávelmente, vocês são incapazes de perceber tamanha manipulação...
ResponderExcluirPrezado André:
ExcluirDiversas pessoas partilham sua opinião. Contudo, os fatos apresentados neste site mostram a idoneidade da Tradução do Novo Mundo.
É impressionante as acusações que fazem a TNM, mas tais pessoas não aplicam tal acusação a suas amadas traduções. Porem, as TJ nao precisam usar a TNM, há outras traduções que apoiam esta tradução tão idonea. Mas, o que importa a essas pessoas não é os fatos, nem a verdade, apenas falar mal.
ExcluirComplemenrando meu comentario anterior...
ExcluirO Sr. Andre de Oliveira Nogueira, "está se mostrando incapaz de perceber tamanha manipulação" da cristandade. Lamentavel!
Eu costumo fazer o trabalho de pregação usando a Almeida Corrigida, não vejo problema
ExcluirOi André, qual tradução você utiliza? Almeida, NVI?; você parece bem seguro de que a sua é a tradução excelente, mas se tivesse a oportunidade de fazer comparações entre as traduções,ia ver que a Novo Mundo, principalmente a revisada,é uma tradução de 1ª linha; é pena que você não irá se dar esse trabalho!
ResponderExcluirA tradução bíblica Bíblia King James Fiel, assassinou o texto de Eclesiastes 12:1
ResponderExcluirNada está mais longe da verdade do que esse artigo. Primeiro João 1:1-3 deixa claro que sem Jesus nada do que foi feito se fez, ou seja, Jesus é o Criador e não criatura. A expressão "as outras coisas" está no texto grego? Não. E porque aparece TNM? Será porque o texto tem uma clareza irrefutável da natureza divina do Filho de Deus.
ResponderExcluirSegundo quando Jesus disse ser o Filho de Deus no mesmo evangelho de João, quiseram apedreja-lo acusado-o de blasfêmia fazendo se igual a Deus.
Em terceiro Melquiseqde é apresentado como aquele que não princípio e nem fim de dias e isso é aplicado a Cristo.
Por fim, a palavra primogênito do grego prototokos, aparece em colossenses não em sentido cronológico mais de importância e isso pode ser visto no contexto que se refere a Cristo também como primogênito dos mortos, pois da ressurreição de Jesus depende todas as outras.
Portanto Jesus é Deus, o próprio nome Jeová também é aplicado a Cristo. Jesus é o Criador.
Prezado Odair:
ExcluirPrimeiro, João 1:1-3 não diz que Jesus é o Criador, e sim que “todas as coisas vieram a existir por meio dele”. Ou seja, Jesus é o meio ou instrumento da realização da criação, e não o Autor da criação.
O sentido de “todas as outras coisas” para o adjetivo pán-ta existe no grego usado na Bíblia. Exemplos de textos com esse sentido são mencionados no artigo “Jesus é o Criador ou um Ser criado? – Exame de Colossenses 1:15-20” (http://www.oapologistadaverdade.org/2012/09/jesus-e-o-criador-ou-um-ser-criado.html).
Segundo, os que entenderam erroneamente que Jesus ‘se fazia Deus a si mesmo’ foram os opositores dele. (João 10:33, Almeida Corrigida Fiel) Jesus explicou o que queria dizer em João 10:34-36. Os que usam João 10:33 para alicerçar suas crenças estão, na verdade, TOMANDO O LADO DOS INIMIGOS DE JESUS! Estão compactuando com a opinião DELES – com as conclusões a que ELES chegaram! Veja o artigo “Você é a favor de Jesus Cristo ou dos inimigos dele?” (http://www.oapologistadaverdade.org/2013/07/voce-e-favor-de-jesus-cristo-ou-dos.html)
Terceiro: quanto a Melquisedeque, a semelhança com Cristo não está na questão de tempo de existência, e sim na maneira do sacerdócio de ambos. (Veja Hebreus 7:11, 17; também Hebreus 5:6, 10; 6:20) Sobre isso, veja os artigos abaixo:
“O relato sobre Melquisedeque prova que Jesus não teve princípio?” (http://www.oapologistadaverdade.org/2015/03/o-relato-sobre-melquisedeque-prova-que.html)
“Hebreus 7:1-3 prova que Jesus não foi criado?” (http://www.oapologistadaverdade.org/2018/06/hebreus-71-3-prova-que-jesus-nao-foi.html)
Por fim, o sentido de “primogênito” em Colossenses na expressão “o primogênito dentre os mortos” é tornado clara pelo que diz Atos 26:23: “O Cristo ... como PRIMEIRO A SER RESSUSCITADO dentre os mortos.” Veja os artigos abaixo:
“Primogênito em Colossenses 1:15: “preeminente” ou “primeiro”? (http://www.oapologistadaverdade.org/2016/07/primogenito-em-colossenses-115.html)
“Colossenses 1:18 – ‘primeiro’ ou ‘preeminente’?” (http://www.oapologistadaverdade.org/2019/01/colossenses-118-primeiro-ou-preeminente.html)
“Jesus como primogênito faz parte da criação?” (http://www.oapologistadaverdade.org/2018/05/jesus-como-primogenito-faz-parte-da.html)
Assim, embora Jesus tenha natureza divina, somente Jeová, “o Deus e Pai de nosso Senhor Jesus Cristo” é o Deus Supremo, Todo-Poderoso e Criador. – Romanos 15:6.