O Apologista da Verdade

  “No princípio era a Palavra, e a Palavra estava junto de Deus, e a Palavra era Deus. ” – João 1:1, tradução da CNBB, 2.ª edição, 2002. Um trinitarista alegou que o verbo “era”, na frase “ no princípio era a Palavra”, indica eternidade passada; ou seja, que a “Palavra” (Jesus Cristo em sua existência pré-humana) já existe desde a eternidade. Diante disso, alguns pesquisadores cristãos compuseram uma refutação a tal argumento, a qual segue abaixo. Contribuído. O imperfeito do verbo ε ἰ μ ί (eimí) De fato, o imperfeito do verbo ε ἰ μ ί [“ser”, “estar”] denota uma ação contínua iniciada no passado, mas sem se preocupar quando esta ação se iniciou exatamente ou terminou. A ideia de continuidade não implica, necessariamente, eternidade passada ou futura. Por isso, não dá para sugerir eternidade de Jesus, enquanto logos de Deus a partir do verbo ali empregado, pois o próprio texto localiza a ação no tempo, ao dizer “no princípio” e não “na eternidade passada”. Por mais longín