O Apologista da Verdade

Fonte da ilustração: jw.org           Um leitor deste  site  escreveu: Apologista, tudo bem? Teria como você tentar desmontar o argumento abaixo? Vou colocar aqui na íntegra: Argumento trinitário sobre Colossenses 1:15 O campo léxico de “primogênito” também inclui “preeminência sobre” (e não simplesmente uma ordem cronológica literal do nascimento). Quem disse que Jesus fez parte do grupo do qual foi criado? Quando a palavra “primogênito” está ligada a Cristo tendo em mente uma participação no referido GRUPO, ela sempre vem acompanhada de uma PREPOSIÇÃO que indica essa PARTICIPAÇÃO. Vejamos: οτι ους προεγνω και προωρισε συμμορφους της εικονος του υιου αυτου εις το ειναι αυτον πρωτοτοκον  εν  πολλοις αδελφοις. – Romanos 8:29. Observe que a preposição “εν” (“dentro de”) foi adicionada para garantir que Jesus (Lógos encarnado) é um dentre muitos, ou seja, faz parte do grupo referido. “πρωτοτοκον εν πολλοις αδελφοις”  –  “primogênito DENTRO DE muitos irmã