Pular para o conteúdo principal

Postagens

Mostrando postagens de setembro 13, 2020

1 Coríntios 15:50 fala da pecaminosidade ou da carne como matéria?

    A respeito do artigo “ A expressão ‘carne e sangue’ em 1 Coríntios 15:50 é uma alusão ao pecado do corpo humano?” , um leitor comentou o seguinte:   Usei esse texto para provar que Jesus foi ressuscitado com corpo espiritual. Mas o rapaz deu a seguinte resposta: “Em 1 Coríntios 15 a palavra usada ali é SÁRX, que quer dizer natureza pecaminosa. Se ele quisesse se referir à carne como matéria, ele teria usado a palavra CREO.   Não entendo nada de grego. Poderia me ajudar?   Resposta:   O substantivo κρέας (kréas) ocorre em Romanos 14:21 e em 1 Coríntios 8:13, no sentido literal de “carne”. Observe seu uso nos textos citados:   “É melhor não comer carne [κρέα], nem beber vinho, nem fazer nada que leve o seu irmão a tropeçar.” – Romanos 14:21.   “É por isso que, se o alimento fizer o meu irmão tropeçar, nunca mais comerei carne [κρέα] alguma, para que eu não faça o meu irmão tropeçar.” – 1 Coríntios 8:13.   Porém, o que certos citadores de termos gregos deixam de c