Fonte da ilustração: jw.org Contribuído. O artigo anterior desta série fez uma comparação entre a versão Almeida Revista e Corrigida e a Tradução do Novo Mundo no que tange a erros de tradução e de coesão. Este artigo focalizará qual tradução é fiel aos manuscritos mais antigos e mais respeitáveis no quesito envolvendo o acréscimo de textos que não se encontram em tais manuscritos. 4.3 TEXTOS ACRESCENTADOS Todas as citações bíblicas que serão apresentados neste critério são de grande importância para todos nós, por serem os mesmos textos que muitos acusadores fazem uso para, caluniosamente, dizerem que a TNM tirou e adulterou textos para se ajustar aos seus ensinos. Mas, será que isso é verdade? Como eu disse no primeiro artigo desta série, você irá se surpreender! Sugiro a você que tenha em mãos as duas edições bíblicas que serão comparadas, a ARC (Almeida Revista e Corrigida) e a TNM (Tradução do Novo Mundo); bem como as seguintes versões de Almeida: a ARA (A
Somos cristãos que gostam de pesquisar a Bíblia e de compartilhar os resultados de nossas pesquisas, bem como também de receber matérias bíblicas de outros.