O Apologista da Verdade

Por: O Publicitário do Reino Qual é a distância de sessenta estádios? Almeida não traduz essa expressão: Lucas 24:13: “ Nesse mesmo dia, iam dois deles para uma aldeia chamada Emaús, que distava de Jerusalém   sessenta estádios .”- Al, ALA, ACRF. A   NM   torna a leitura compreensiva: Lucas 24:13: “Mas, eis que naquele mesmo dia dois deles estavam caminhando para uma aldeia,   cerca de onze quilômetros   distante de Jerusalém, de nome Emaús.” Trincheiras ou estacas pontiagudas? Lucas 19:43: “ Porque dias virão sobre ti em que os teus inimigos te cercarão de   trincheiras , e te sitiarão, e te apertarão de todos os lados.” - AL, ALA, ACRF. A palavra grega é   charax , primariamente “estaca pontuda”, “paliçada”.  -   Dicionário Vine , p. 1037. “Estacas, paliçadas ... um muro feito de estacas erigido pelos soldados romanos durante o cerco da cidade.” –   Chave Linguística do Novo Testamento Grego , p. 148. “Estacas pontiagudas, pa