Pular para o conteúdo principal

Postagens

Mostrando postagens de maio, 2014

Os “Dez Mandamentos” com seu sábado semanal devem ser guardados pelos cristãos? – Parte 8

Fonte da ilustração: https://www.jw.org/pt/publicacoes/livros/jesus/ministerio-na-galileia/sermao-do-monte/ Por: O Publicitário do Reino “Não penseis que vim destruir a Lei ou os Profetas. Não vim destruir, mas cumprir.”  – Mateus 5:17. Como uma tábua de salvação, os guardadores do sábado gostam de citar Mateus 5:17,18 como garantia de que os Dez Mandamentos com seu sábado semanal ainda devem ser guardados pelos cristãos. Contudo, o contexto revela que as palavras de Jesus incluíam  TODAS AS LEIS , cerca de 600; e não havia distinção entre o que era “cerimonial” e “moral”. Jesus encarava todas as leis como apenas um conjunto único.[1] Mas, vamos analisar mais alguns detalhes pertinentes. Jesus disse que não veio destruir e lei  e os   Profetas. Pense no que os profetas predisseram com respeito ao nascimento de Jesus. As profecias diziam que ele nasceria de uma virgem, na cidade de Belém e que seria traído por 30 moedas de pratas. Ora,  essas prof

As traduções da cristandade – parte 7

Por: O Publicitário do Reino Qual é a distância de sessenta estádios? Almeida não traduz essa expressão: Lucas 24:13: “ Nesse mesmo dia, iam dois deles para uma aldeia chamada Emaús, que distava de Jerusalém   sessenta estádios .”- Al, ALA, ACRF. A   NM   torna a leitura compreensiva: Lucas 24:13: “Mas, eis que naquele mesmo dia dois deles estavam caminhando para uma aldeia,   cerca de onze quilômetros   distante de Jerusalém, de nome Emaús.” Trincheiras ou estacas pontiagudas? Lucas 19:43: “ Porque dias virão sobre ti em que os teus inimigos te cercarão de   trincheiras , e te sitiarão, e te apertarão de todos os lados.” - AL, ALA, ACRF. A palavra grega é   charax , primariamente “estaca pontuda”, “paliçada”.  -   Dicionário Vine , p. 1037. “Estacas, paliçadas ... um muro feito de estacas erigido pelos soldados romanos durante o cerco da cidade.” –   Chave Linguística do Novo Testamento Grego , p. 148. “Estacas pontiagudas, pa

As traduções da cristandade – parte 6

Por:   O Publicitário do Reino Prezados leitores: Esta é uma continuação da série “ As traduções da cristandade” , desta vez (parte 6) contribuída por nosso colaborador “Publicitário do Reino”. No fim deste artigo estão alistados os   links   das partes 1 a 5 desta série. O objetivo é mostrar a importância de lermos a Palavra de Deus em uma tradução fiel, que transmita corretamente o conteúdo das línguas originais em que a Bíblia foi escrita. As siglas das traduções usadas são explicadas no final do artigo. A Glória de Cristo – “Desde agora” ou algo ainda futuro? Mateus 26:64: “Respondeu-lhe Jesus: Tu o disseste; entretanto, eu vos declaro que,   desde agora   , vereis o filho do homem assentado á direita do Todo-Poderoso e vindo sobre as nuvens do céu.” –   ALA. A expressão “ desde agora vereis”   não parece tão lógica e natural, já que, em verdade, não é que “desde agora” o veremos em sua gloriosa vinda, mas só quando ela acontecer,   NO FUTURO

Batismo em nome de quem?

Fonte da ilustação: http://wol.jw.org/pt/wol/d/r5/lp-t/1102015158?q=jesus&p=sen “ Ide, portanto, e fazei discípulos de pessoas de todas as nações, batizando-as em o nome do Pai, e do Filho, e do espírito santo .”   – Mateus 28:19. “Arrependei-vos, e cada um de vós seja batizado no nome de Jesus Cristo .”   (Atos 2:38);   “Com isso mandou que fossem batizados no nome de Jesus Cristo .”   – Atos 10:48. A comparação da ordem de Jesus Cristo sobre o batismo com o relato de Atos dos Apóstolos no que diz respeito ao nome de quem os novos discípulos foram batizados tem levado sinceros pesquisadores da Bíblia a fazerem a pergunta do tema deste artigo. Afinal, em nome de quem os novos cristãos devem ser batizados? É o batismo de Mateus 28:19 o mesmo batismo “no nome de Jesus Cristo”? Em primeiro lugar, é preciso ter em mente que Jesus Cristo é o Fundador do cristianismo, o Líder de seus discípulos. (Mateus 23:10) Assim, suas instruções é que devem ser seguidas. Isso