A Vida de Jesus – o Evangelho Unificado (Parte 65)

Fonte da ilustração: jw.org

Ilustração dos trabalhadores no vinhedo

(Mat. 20:1-16)

“Porque o reino dos céus é semelhante a um homem, um dono de casa, que saiu cedo de manhã para contratar trabalhadores para o seu vinhedo. ² Tendo concordado com os trabalhadores em um denário[1] por dia, mandou-os ao seu vinhedo. ³ Saindo também por volta da terceira hora,[2] viu outros parados, sem emprego, na feira; ⁴ e ele disse a estes: ‘Vós também, ide ao vinhedo, e eu vos darei o que for justo.’ ⁵ De modo que eles foram. Ele saiu novamente por volta da sexta hora[3] e da nona hora,[4] e fez o mesmo. ⁶ Finalmente, por volta da décima primeira hora,[5] saiu e encontrou outros parados, e disse-lhes: ‘Por que ficastes parados aqui o dia todo sem emprego?’ ⁷ Eles lhe disseram: ‘Porque ninguém nos contratou.’ Disse-lhes: ‘Ide vós também ao vinhedo.’

⁸ “Quando anoiteceu, o dono do vinhedo disse ao seu encarregado: ‘Chama os trabalhadores e paga-lhes o seu salário, passando dos últimos para os primeiros.’ ⁹ Ao chegarem os homens da décima primeira hora, cada um deles recebeu um denário. ¹⁰ Portanto, ao chegarem os primeiros, concluíram que receberiam mais; mas eles também receberam o pagamento à razão de um denário. ¹¹ Tendo-o recebido, começaram a murmurar contra o dono de casa ¹² e disseram: ‘Estes últimos fizeram uma só hora de trabalho; ainda assim os fizestes iguais a nós, os que levamos o fardo do dia e o calor abrasador!’ ¹³ Mas ele disse, em resposta, a um deles: ‘Amigo, não te faço nenhuma injustiça. Não concordaste comigo em um denário? ¹⁴ Toma o que é teu e vai. Eu quero dar a este último o mesmo que a ti. ¹⁵ Não me é lícito fazer o que quero com as minhas próprias coisas? Ou é o teu olho iníquo porque sou bom?’ ¹⁶ Deste modo, os últimos serão primeiros e os primeiros, últimos.”

Explicação das siglas usadas:

it: obra Estudo Perspicaz das Escrituras, publicada pelas Testemunhas de Jeová. O número em sequência indica o volume.

Notas:

[1] Moeda romana de prata, que pesava cerca de 3,85 g, equivalendo a cerca de US$ 0,74. Levava a imagem da cabeça de César e era a “moeda do imposto por cabeça”, que os romanos exigiam dos judeus. (Mat. 22:19-21) Os lavradores recebiam em geral um denário por um dia de 12 horas de trabalho. (Mat. 20:2) – It-1, p. 683.

[2] Das 8 às 9 horas.

[3] Das 11 às 12 horas.

[4] Das 14 às 15 horas.

[5] Das 16 às 17 horas. 

O texto acima unificado da Bíblia Sagrada é baseado na Tradução do Novo Mundo das Escrituras Sagradas, publicada pelas Testemunhas de Jeová.

Contato: oapologistadaverdade@gmail.com

Os artigos deste site podem ser citados ou republicados, desde que seja citada a fonte: o site www.oapologistadaverdade.org